Start her
Hvad er en ceilidh? Ingen trin nødvendige
Et enkelt svar til førstegangsgæster: hvad en ceilidh er, om du skal kunne dansene, hvem der kalder op, og hvad aftensmaden i Inverness byder på.
Book ceilidh-middagen ↗Hurtigt svar
En ceilidh er en skotsk selskabelig aften, som i dag som regel betyder dans til levende traditionel musik. Du behøver ikke at kunne dansene. Wikipedia siger, at de grundlæggende trin let kan læres, og at der ofte indledes med en kort undervisning, og i Skotland kan en caller lære hver dans. Aftenen i Inverness byder desuden på en treretters middag, en historiefortæller og en demonstration af highlanddans, før ceilidh-dansen begynder, som gæsterne deltager i.
Det korte svar
Nej, du behøver ikke at kunne dansene. Wikipedia siger, at kendskab til de grundlæggende trin ikke altid er strengt nødvendigt, at de let kan læres, og at der ofte gives en kort instruktion, før dansen begynder. I Skotland kan en dance caller lære trinene, før hver dans begynder. Aftenen i Inverness, som beskrives på dette websted, er en middag med en fast historiefortæller, levende traditionel skotsk musik, en demonstration af highlanddans og ceilidh-dans, som gæsterne deltager i. Kom i behagelige sko, klar til at blive ført rundt på gulvet af folk, der har prøvet det før.
Hvad ordet betyder
Wikipedia sporer ceilidh til det oldirske ord for ledsager, som blev det gæliske ord for et besøg. I sin enkleste betydning betyder det et selskabeligt besøg, og det begyndte som en sammenkomst af enhver art, uden at der var brug for dans. Carmina Gadelica, en samling af highland-traditioner udgivet i 1900, beskriver det som en litterær underholdning med historier, digte, ballader og sange. Den reformerede skotsk-gæliske stavemåde er cèilidh. Dans har i høj grad overtaget betydningen i de seneste årtier, selv om musik, sang og historiefortælling stadig dukker op ved nogle arrangementer.
Hvordan en moderne ceilidh ser ud
Wikipedia beskriver en moderne ceilidh som et arrangement, hvor danse ofte veksler med sange, poesi, historiefortælling og andre indslag. Klubber, skoler, universiteter og arbejdsgivere holder dem, og bryllupper og indsamlingsarrangementer indeholder ofte en. Dresscode spænder fra obligatorisk highland-påklædning til uformelt. Skotske bands har som regel mellem to og seks musikere, og nogle tilføjer en DJ. Ceilidhs er fortsat populære i det landlige Skotland, tilføjer artiklen, selv om diskoteker og natklubber har taget en del af deres publikum. Aftenen i Inverness er en siddende middag med en ceilidh til slut, ikke en dans i en sal.
Hvem lærer dig dansene
Ceilidhs er afhængige af en caller, en person som forklarer hver dans og kalder bevægelserne. Wikipedia siger, at en skotsk dance caller kan lære trinene før hver dans, og at callere er der for at sikre, at ikke-dansere kan deltage. Booking-siden for aftenen i Inverness siger, at ceilidh-dans er en del af aftenen, og at gæsterne deltager, men den siger ikke, hvem der leder den. Forvent den sædvanlige ceilidh-vane med at vise dig det, før du begynder, og betragt det som en skik i genren snarere end et løfte om et bestemt spillested.
De danse, du måske møder
Tre danse går igen og igen i beskrivelser af skotske ceilidhs. The Gay Gordons er en march rundt i lokalet i par. The Dashing White Sergeant danses i grupper på seks, opdelt i to sæt à tre. Strip the Willow sender det øverste par i et langt sæt snurrende ned gennem rækken, én danser ad gangen. Ingen af dem kræver forudgående træning, og bandet og caller'en vælger, hvilke der spilles på aftenen. Søsterguiden på dette site, Ceilidh dances explained, gennemgår hver enkelt.
Læs næste: Ceilidh-danse forklaret
Ceilidh, folkedans og højlandsdans
Folk forveksler tre skotske dansetraditioner. Scottish country dance er en selskabsdansform for sæt af par med faste trin som skip-change of step og pas de basque. Ceilidh-dans bruger ligesom engelsk country dancing som regel gang- eller løbetrin, og Wikipedia beskriver arrangementerne som uformelle, energiske og støjende med begyndere for øje. Highland dancing er noget helt andet igen: en konkurrencepræget solostil, anerkendt som en sport i Skotland. En highland dancing-opvisning om aftenen er noget, man ser på. Ceilidh-delen er noget, man deltager i.
Musikken bag dansen
Skotsk danse musik er bygget på reels, jigs og strathspeys, med marcher til danse som Gay Gordons. Wikipedia lister violin, harmonika, tin whistle og Great Highland bagpipe blandt instrumenterne i skotsk traditionel musik og bemærker, at ceilidh-bands kan tilføje guitar, trommer og bas. Sækkepiber er første gang dokumenteret i Skotland omkring 1400. Booking-siden lover levende traditionel skotsk musik på Inverness-aftenen og nævner ikke instrumenterne, så gå efter lyden, ikke efter en bestemt besætning.
Hvordan aftenen i Inverness passer til den gamle betydning
Den ældre ceilidh var en aften med historier, digte og sange, og Inverness-formatet holder fast i den tråd. En fast historiefortæller fortæller højlandshistorier over en treretters menu med traditionel skotsk mad, en demonstration af højlandsdans viser en solotradition, og ceilidh-dansen bringer alle ud på gulvet. Det varer omkring to timer, og lokalet ligger på Church Street i bymidten. Hvilke historier historiefortælleren fortæller, er ikke fastlagt, så læs aftenen som en temaaften og ikke som en forelæsning om en bestemt periode.
Hvad du skal have på, og hvad du skal medbringe
Wikipedia siger, at dresskoden til en ceilidh spænder fra obligatorisk highland-dragt til uformelt, og booking-siden for denne aften angiver slet ingen dresskode. Almindeligt smart-casual tøj, som du kan bevæge dig i, er tilstrækkeligt, sammen med sko der bliver på fødderne gennem en svingende dans. Ingen har brug for en kilt. Drikkevarer er ikke inkluderet i billetten, så husk at tage højde for det, du planlægger at bestille, herunder den valgfrie whisky- eller lokalølsflight, som booking-siden tilbyder som tilkøb. Medbring en telefon med bookingbekræftelsen.
Hvem dette ikke er for
Vælg det, hvis du ønsker en stille middag, hvor musikken bliver i baggrunden, fordi dansen er en del af aftenen. Vælg det, hvis du gerne vil sidde hver dans over, da gæsterne inviteres til at deltage. Det passer heller ikke lige så godt til folk, der foretrækker, at maden serveres hurtigt: bookingsiden viser en vurdering på 4,3 fra omkring 170 anmeldelser, og nogle anmeldere siger, at servicen kan være langsom i travle perioder. Og hvis du ønsker en gratis, drop-in aften med musik i en bar, er en pub-session en anderledes aften, som dækkes i sammenligningsguiden.
Booking
Åbn kalenderen nedenfor, og vælg en aften. Billetterne dækker en treretters menu, livemusik, historiefortælling, en demonstration af highlanddans og ceilidh-dans i cirka to timer. Drikkevarer koster ekstra. Du kan annullere senest 24 timer i forvejen og få pengene tilbage, hvis du har booket via GetYourGuide, og billetten er markeret som kørestolsvenlig. Priserne vises i din egen valuta i kalenderen, så denne side angiver ingen. Det er spillestedet – ikke dette website – der står for aftenen.
Ofte stillede spørgsmål
Skal jeg kunne ceilidh-danse?
Nej. Wikipedia siger, at de grundlæggende trin let kan læres, og at en kort lektion ofte kommer før dansen. I Skotland kan en caller lære hver dans. Aftenen i Inverness siger, at gæsterne deltager, så kom med lyst, og resten følger.
Hvad betyder ceilidh?
Det stammer fra et oldirsk ord for ledsager og blev det gæliske ord for et besøg. Det begyndte som en social sammenkomst af enhver art og betyder nu normalt en aften med dans til levende traditionel musik.
Er en ceilidh det samme som highland dancing?
Nej. Highland dancing er en konkurrencepræget solostil, anerkendt som en sport i Skotland. En ceilidh er en selskabsdans, hvor alle deltager. Aftenen i Inverness omfatter en demonstration af Highland dancing og derefter ceilidh-dans.
Hvad skal jeg have på til en ceilidh?
Wikipedia siger, at dresskoderne spænder fra obligatorisk highland-dragt til uformelt. Booking-siden angiver ingen dresscode, så tag tøj på, du kan bevæge dig i, og sko der bliver på fødderne gennem en svingom.
Er middagen inkluderet i billetten til ceilidh i Inverness?
Ja, billetten inkluderer en treretters menu med traditionel skotsk mad. Drikkevarer er ikke inkluderet, men booking-siden tilbyder en valgfri whisky- eller lokal ølsmagning som tilkøb.
Hvor længe varer aftenen?
Cirka to timer ifølge booking-siden. Det dækker måltidet, historiefortællingen, musikken, opvisningen i highland-dans og ceilidh-dansen.
Kilder