ディナーとケイリ―
- 概要
- 食事、語り、音楽、ダンスを楽しむ演出された一夜
- ダンス
- ゲストも加わるケイリーダンス
- 予約
- 日付指定チケットで、24時間前までキャンセル可能
ダンスを知っている必要はありますか？
ケイリーとは何か、ダンスの踊り方を知っておく必要はある？
いいえ。ケイリーとはスコットランドの社交の夕べで、今日では通常、生演奏の伝統音楽に合わせて踊ることを指し、ダンスは初心者向けに作られています。Wikipediaによれば、基本のステップは簡単に覚えられ、多くの場合まず短いレッスンがあり、スコットランドではコーラーが各ダンスを教えてくれることもあります。この夕べでは、ダンスは3コースのディナー、ストーリーテラー、ハイランドダンスのデモンストレーションの後に行われ、ゲストも参加します。
- 1
内容
Church StreetにあるAn Seòmarでの約2時間の予約制の夕べ。伝統的なスコットランド料理の3コース、専属ストーリーテラーによるハイランドの物語、生演奏の伝統的なスコットランド音楽、ハイランドダンスのデモンストレーション、そしてケイリーダンスをお楽しみいただけます。お飲み物は別料金で、ウイスキーまたは地元ビールの飲み比べセットをオプションとして追加購入できます。
- 2
内容でないもの
パブでの音楽セッションでも、ハイランドゲームズの一日でも、ただ観るだけのコンサートでもありません。ハイランドダンスは観賞用のデモンストレーション、ケイリーダンスは参加するためのものです。チケットには交通機関、お飲み物、固定メニューは含まれておらず、料理、物語、ダンスは夜ごとに変わる場合があります。
- 3
予約前にご確認ください
予約ページのレビューは約170件の評価で平均4.3です。混雑時に食事の提供が遅いと指摘したレビュアーも少数いたため、夜はゆったりと過ごし、その後の予定は詰め込まないようにしましょう。GetYourGuideを通じて24時間前までにキャンセルすれば返金が可能です。
4つの事実で知る夜の過ごし方
- 夜
- 約2時間です。
- お食事
- 伝統的なスコットランド料理を3品ご用意。
- フロアで
- ゲストも参加できるケイリーダンス。
- 会場
- 11 to 19 Church Street, Inverness。
フロア
出会うかもしれないダンス
ハイランドのケイリーのフロアで出会うかもしれない6つのこと――資料が描くままに。バンドとコーラーがダンスを選ぶので、これはあくまでスタイルの手引きです。
- 1 お電話の方
誰かがあなたにその手順を教えてくれる
ウィキペディアによると、スコットランドのダンス・コーラーが各ダンスの前にステップを教えることがあり、ダンスが始まる前に短いレッスンが行われることもよくある。コーラーは、初めて参加する人でも気軽に楽しめるようにサポートするためにいる。
- 2 ゲイ・ゴードンズ
室内を行進する
カップルは2/4拍子または4/4拍子の行進曲に合わせてフロアを周回します。前進し、後退し、上げた手の下でターンし、ポルカ・ホールドで決めます。通常の曲はジェームズ・スコット・スキナーによって書かれました。
- 3 ダッシング・ホワイト・サージェント
6人のダンサー、3人ずつ2組で
4分の4拍子のリール。6人のダンサーが輪になり、3人ずつ2組に分かれ、中央のダンサーが各組を導きます。組は一緒に歩き、足を踏み鳴らし、手を叩き、上げた腕の下をくぐります。
- 4 ストリップ・ザ・ウィロー
カップルが1組ずつ列を進みながらスピン
ロングウェイズ・セットでは、先頭のカップルが腕を組んでスピンし、その後女性が列に沿って男性一人ひとりと順にスイングします。曲は「ドロップス・オブ・ブランデー」として知られています。
- 5 ハイランド・ダンス
鑑賞するソロの伝統
スコットランドでスポーツとして認められている競技性のあるソロ・スタイル。ハイランド・フリングとソード・ダンスが最もよく知られる踊りです。インヴァネスの夜ではデモンストレーションであり、参加するものではありません。
- 6 バンド
リール、ジグ、ストラスペイ
スコットランドのダンス音楽はリール、ジグ、ストラスペイを用い、ゲイ・ゴードンズのようなダンスにはマーチが使われます。スコットランドのバンドは通常2〜6人編成で、予約ページでは生演奏の伝統的なスコットランド音楽が約束されています。
ウィキペディアやこのページの他の情報源は、ケイリーを一般的に説明したものです。インヴァネスでの夜の催しのプログラムではなく、その踊りは毎晩変わることもあります。
夜の過ごし方
2時間の内容
予約ページにはその夜の内容が記載されていますが、進行順までは示されていません。つまり、ここに記されているのは構成要素であり、タイムテーブルではありません。開始時刻は、その日付の確認書に記載されています。
- ディナー
スコットランド料理の3コース
伝統的なスコットランド料理の3コースのお食事がチケットに含まれています。料理内容は変更される場合があるため、ここには記載しておりません。お飲み物は含まれておりません。
- ストーリー
常駐のストーリーテラー
常駐のストーリーテラーが語るハイランドの物語。どの物語を聴けるかはストーリーテラーが選ぶため、ここに記されているのはプログラムではありません。
- 音楽
伝統的なスコットランドの生演奏
予約ページでは伝統的なスコットランドの生演奏をお約束していますが、楽器の指定はありません。Wikipediaには、フィドル、アコーディオン、ハイランド・バグパイプなどが挙げられています。
- ハイランドダンス
見学できるデモンストレーション
ハイランドダンスの実演では、その後の社交ダンスとは一線を画す、競技としてのソロの伝統をご覧いただけます。
- ケイリ
フロアがゲストに開放されます
ゲストも参加できるケイリダンス。初心者には始める前に踊り方を教えるのがケイリの慣習です。
夜を過ごす2つの方法
ディナー付きの夜、それともパブでの音楽セッション？
パブセッション
- 概要
- 主にパブで行われる音楽家たちの気軽な集まり
- ダンス
- この催しの中心ではないもの
- 予約
- 予約制のショーではないため、夜ごとに内容が変わる
- チケット
- 3コースの食事、生演奏、ストーリーテリング、ハイランドダンスの実演、そしてケイリダンスを約2時間でお楽しみいただけます。
- 会場
- An Seòmar、インヴァネス市中心部、11 to 19 Church Street。
- ドリンク
- 含まれません。ウイスキーまたは地元ビールの飲み比べセットをオプションとして追加購入できます。
- キャンセル
- GetYourGuideでご予約のチケットは、前日までに24時間以上前のキャンセルで全額返金されます。
- アクセス
- 車椅子対応と明記されています。予約ページにはレイアウトの詳細がないため、ご旅行前に会場へご確認ください。
- 評価
- 約170件のレビューで4.3。混雑時には食事の提供が遅くなることがあるとの声もあります。
- 含まれないもの
- 会場までの往復交通、ドリンク、固定メニューや進行順は含まれません。
写真
フロアからハイランドまで
イングランドのフォークフェスティバルのケイリーで踊る人々、インヴァネス近郊のケイリーでのパイプバンド、ハイランドダンサー、バグパイプ奏者、ネス川とインヴァネス城。各キャプションには写真の撮影場所が記されている。
夜のイベントと組み合わせたい日中の過ごし方
ケイリーディナー、そしてInvernessから3日間の旅
最初のカードは、当サイトが紹介するディナー＆ケイリーナイトです。残りの3つはインヴァネス発の日帰りツアーで、ご滞在の別の日にお楽しみいただく個別予約となります。
ハイランド・ケイリーディナー
Church Streetで約2時間、ストーリーテラー、生演奏、ハイランドダンスの実演、ケイリーダンスとともに楽しむ、伝統的なスコットランド料理の3コースディナー。
ネス湖クルーズとUrquhart Castle
Inverness発、ネス湖クルーズとUrquhart Castleの遺跡を組み合わせた約3時間半の旅。
Glen Affric、Culloden、Clava Cairns
Inverness発、Glen Affric、Culloden古戦場、Clava Cairnsを巡る約9時間のガイド付き一日ツアー。
スカイ島とフェアリープール
インバネスからスカイ島とフェアリープールへ行く、約12時間のロングデイトリップ。
インバネスで他に予約すべきもの
実用的な注意事項
会場、ドリンク、そしてゆっくりと進むこともあるディナー
01
会場の見つけ方
予約ページには会場がInverness市街中心部のAn Seòmar, 11 to 19 Church Streetと記載されています。Wikipediaによれば、伝統的な中心部はHigh Street、Church Street、Academy Streetに囲まれた区域です。ホテルからの道順はルートによって変わるため、地図を活用して徒歩で向かいましょう。
02
ドリンク
ドリンクは含まれていません。予約ページではオプションとしてウイスキーまたは地元ビールの飲み比べセットを追加購入でき、その他のドリンクは当日に注文します。
03
サービス
予約ページには4.3の評価が表示されており、混雑時には食事のサービスが遅くなることがあると指摘するレビュアーもいます。2時間全体を見込んでおき、ドリンクは早めに注文して、ケイリーパートが慌ただしくなることがないようにしましょう。
04
服装について
予約ページにはドレスコードの記載がありません。Wikipediaによると、ケイリーのドレスコードはハイランド正装の着用義務からカジュアルまで幅広いため、スマートカジュアルな服装と脱げにくい靴で十分です。キルトは必須ではありません。
05
アクセスと食事
チケットには車椅子対応の表示があります。予約ページには会場のレイアウトや食事の選択肢についての記載がないため、ご旅行前に予約チャネルを通じて会場にお問い合わせください。
06
プランの変更
GetYourGuideを通じてご予約の場合、24時間前までにキャンセルすれば返金を受けられます。夜のイベントが長時間の日帰り旅行の後に続く場合は、この期限にご注意ください。
さらに読む
ハイランド・ケイリ―を楽しむための6つのガイド
- 01 まずはこちらから
ケイリーとは？ステップの習得は不要
初めての方へわかりやすくお答えします：ケイリーとは何か、ダンスを知っている必要があるか、誰がコールするのか、そしてインヴァネスのディナーナイトならではの魅力とは。 ガイドを読む → - 02 比較する
ケイリーナイトか、パブセッションか？
予約制のディナー＆ケイリーナイトか、インヴァネスでのカジュアルなパブ音楽セッションか。それぞれ何が得られ、何が求められ、どちらがあなたの夜に合うのかをご紹介します。 ガイドを読む → - 03 フロア
ケイリーダンスの解説
「ゲイ・ゴードンズ」「ダッシング・ホワイト・サージェント」「ストリップ・ザ・ウィロー」——それぞれの一般的なケイリーダンスの流れと、ハイランドダンスがこの3つといかに異なるか。 ガイドを読む → - 04 物語
ハイランドの物語とカロデン
ハイランドの語り手が依拠しうるもの：シェアチャイドの伝統、ハイランドの首都としてのインヴァネス、そして1746年の歴史——カロデンからドレス法まで。 ガイドを読む → - 05 実用情報
ケイリーの夕べを計画する
会場の場所、夕べの所要時間、チケットに含まれるものと含まれないもの、そして時間がかかることのあるディナーを踏まえた計画の立て方について。 ガイドを読む → - 06 組み合わせる
ケイリーナイトとネス湖
インヴァネスのケイリーディナーとネス湖クルーズ、カローデン、あるいはより長いハイランドの一日をどう組み合わせるか、そしてなぜ夜の部を最後にすべきか。 ガイドを読む →
FAQ
ご予約前のよくあるご質問
ケイリーとは何か、ダンスを覚えておく必要はあるのでしょうか？
この言葉はもともと社交的な訪問を指していましたが、現在では通常、生演奏の伝統的なスコットランド音楽に合わせて踊る夜を意味します。ダンスを知っている必要はありません。ウィキペディアによれば、ステップは簡単に覚えられ、多くの場合最初に短いレッスンが行われます。
インヴァネスのケイリーディナーでは何が行われますか？
チケットには、約2時間にわたり、伝統的なスコットランド料理の3コース料理、常駐のストーリーテラーによるハイランドの物語、生演奏の伝統的なスコットランド音楽、ハイランドダンスの実演、そしてゲストも参加できるケイリーダンスが含まれています。
インヴァネスのケイリーディナーは行く価値あり？
食事、ハイランドの物語、そしてダンスを一度の予約で楽しみたい訪問者にぴったりです。評価は4.3で、サービスが遅いことがあるという口コミもあるため、2時間たっぷりと余裕を持ち、慌てずにお過ごしください。
シーリハ・ナイトを予約すべきか、それともパブ・セッションを探すべきか？
ディナーの夜は、テーブルとお食事、そして参加できるダンスをお楽しみください。パブセッションとは、通常パブで行われる音楽家たちの気軽な集まりで、決まったプログラムはありません。多くの旅行者は、別々の夜に両方を体験しています。
ドリンクは含まれていますか？
いいえ。チケットには食事とショーが含まれています。予約ページでは、オプションとしてウイスキーまたは地元ビールの飲み比べセットを追加販売しています。
会場はどこですか？
An Seòmar、インヴァネス市中心部のチャーチ・ストリート11〜19番地です。ウィキペディアによると、伝統的なタウンセンターはハイ・ストリート、チャーチ・ストリート、アカデミー・ストリートに囲まれた区域です。
車椅子での利用は可能ですか？
チケットには車椅子対応の表示があります。予約ページには会場のレイアウトに関する詳細がないため、ご旅行前に会場へお問い合わせください。
行けなくなった場合はどうなりますか？
GetYourGuideでご予約の場合、当日の夜の24時間前までにキャンセルすれば料金が返金されます。カレンダーで選択した日付をご確認ください。
ディナー、ハイランドの物語、そしてダンサーで埋め尽くされるフロア。ダンスの手ほどきも事前にご案内します。
ケイリーディナーを予約する ↗カレンダー上に最新の料金が表示され、お選びの通貨でご確認いただけます。