← Ужин-кейли в Хайленде в Инвернессе гид

Начните здесь

Что такое кейли? Никаких па не требуется

Простой ответ для тех, кто впервые: что такое кейли, нужно ли уметь танцевать, кто ведёт танцы и что добавляет ужин в Инвернессе.

Автор Inverness Ceilidh Guide · факты проверены в последний раз

Забронировать ужин-кейли ↗

Краткий ответ

Кейли — это шотландский вечер в кругу друзей, который сегодня обычно означает танцы под живую традиционную музыку. Вам не нужно знать танцы. Википедия сообщает, что базовые движения легко освоить и что сначала часто проводится короткий урок, а в Шотландии распорядитель может разучить каждый танец. Вечер в Инвернессе дополняется ужином из трёх блюд, рассказчиком и демонстрацией хайлендских танцев перед кейли, к которому присоединяются гости.

Короткий ответ

Вереница танцоров кейли, взявшихся за руки и идущих по закрытой улице перед толпой, на фоне каменного здания
Хоровод кейли на фольклорном фестивале в Дорсете, Англия, а не на площадке в Инвернессе · Photo: dorsetbays, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Нет, вам не нужно знать танцы. Википедия сообщает, что знание базовых движений не всегда строго обязательно, что их легко освоить и что перед началом танцев часто проводится короткое обучающее занятие. В Шотландии распорядитель танцев может разучить движения перед каждым танцем. Вечер в Инвернессе, описанный на этом сайте, — это ужин с постоянным рассказчиком, живой традиционной шотландской музыкой, демонстрацией хайлендских танцев и кейли, к которому присоединяются гости. Приходите в удобной обуви, готовые к тому, что вас будут вести по залу люди, которые уже через это прошли.

Что означает это слово

Википедия возводит слово ceilidh к древнеирландскому слову «спутник», которое стало гэльским словом «визит». В самом простом смысле это дружеский визит, и изначально это было собрание любого рода, вовсе не требовавшее танцев. Carmina Gadelica — собрание хайлендских преданий, опубликованное в 1900 году, — описывает его как литературное развлечение из историй, стихов, баллад и песен. Реформированное шотландское гэльское написание — cèilidh. В последние десятилетия танцы в значительной мере вытеснили это значение, хотя музыка, песни и рассказывание историй всё ещё встречаются на некоторых мероприятиях.

Как выглядит современный кейли

Википедия описывает современный кейли как мероприятие, где танцы часто чередуются с песнями, поэзией, рассказыванием историй и другими концертными номерами. Их устраивают клубы, школы, университеты и работодатели, а свадьбы и благотворительные сборы часто включают кейли. Дресс-код варьируется от обязательного хайлендского костюма до повседневного. Шотландские группы обычно состоят из двух-шести музыкантов, а некоторые добавляют диджея. Кейли остаются популярными в сельской Шотландии, добавляет статья, хотя дискотеки и ночные клубы отняли часть их аудитории. Вечер в Инвернессе — это ужин за столами с кейли в финале, а не танцы в зале.

Кто учит вас танцевать

Кейли держатся на распорядителе — человеке, который объясняет каждый танец и командует движениями. Википедия сообщает, что шотландский распорядитель танцев может разучить движения перед каждым танцем и что распорядители нужны, чтобы нетанецоры могли участвовать. На странице бронирования вечера в Инвернессе сказано, что танцы кейли — часть вечера и что гости присоединяются, но не указано, кто их ведёт. Рассчитывайте на обычную для кейли манеру показать вам движения перед началом и воспринимайте это как традицию жанра, а не как обещание конкретной площадки.

Танцы, которые вас могут ждать

В описаниях шотландских кейли снова и снова упоминаются три танца. Gay Gordons — это марш по залу в парах. The Dashing White Sergeant танцуют группами по шесть человек, разделёнными на два сета по три. Strip the Willow заставляет первую пару длинного сета кружиться вдоль линии, по одному танцору за раз. Ни один из них не требует предварительной подготовки, а группа и каller выбирают, какие из них играть в этот вечер. Сестринский гид на этом сайте, Ceilidh dances explained, подробно разбирает каждый из них.

Читайте далее: Кейли-танцы: что это такое

Кейли, кантри-данс и хайленд-данс

Люди часто путают три шотландские танцевальные традиции. Шотландский кантри-данс — это социальная форма для сетов из пар, с фиксированными шагами, такими как skip-change of step и pas de basque. Танцы на кейли, как и английские кантри-танцы, обычно используют шаги ходьбы или бега, а Wikipedia описывает такие мероприятия как неформальные, энергичные и шумные, ориентированные на новичков. Хайленд-данс — это совсем другое: соревновательный сольный стиль, признанный в Шотландии видом спорта. Показательное выступление хайленд-данса вечером — это то, на что вы смотрите. А часть с кейли — это то, в чём вы участвуете.

Музыка, под которую танцуют

Волынщик в шотландской шапочке и клетчатой юбке-килте проходит мимо зелёного шатра, где за столом сидят двое судей, а позади раскинулись холмы
Волынщик на Highland games, но не на площадке в Инвернессе · Photo: L E X commons, CC0, via Wikimedia Commons

Шотландская танцевальная музыка строится на рилах, джигах и стратспеях, а также на маршах для таких танцев, как «Весёлые Гордоны». В Википедии среди инструментов шотландской традиционной музыки перечислены скрипка, аккордеон, вистл и большой хайлендский волынка, и отмечено, что группы кейли могут добавлять гитару, барабаны и бас. Волынка впервые упоминается в Шотландии около 1400 года. Страница бронирования обещает живую традиционную шотландскую музыку на вечере в Инвернессе и не называет инструменты, так что ориентируйтесь на звучание, а не на конкретный состав.

Как вечер в Инвернессе соответствует старинному смыслу

Старинный кейли был вечером историй, стихов и песен, и формат Инвернесса сохраняет эту нить. Местный рассказчик поведает истории Хайленда за трёхблюдным ужином из традиционных шотландских блюд, демонстрация хайлендских танцев покажет сольную традицию, а кейли-танцы выведут всех на площадку. Всё длится около двух часов, а площадка расположена на Черч-стрит в центре города. Какие именно истории расскажет рассказчик, заранее не определено, так что воспринимайте вечер как тематическую программу, а не как лекцию об отдельной эпохе.

Что надеть и что взять с собой

Википедия утверждает, что дресс-код на кейли варьируется от обязательного шотландского национального костюма до повседневного, а на странице бронирования этого вечера дресс-код не указан вовсе. Вполне подойдёт обычная опрятная повседневная одежда, в которой удобно двигаться, и обувь, которая не слетит с ног во время кружащегося танца. Кильт никому не обязателен. Напитки в стоимость билета не входят, поэтому предусмотрите расходы на то, что планируете заказать, включая необязательный сет из дегустации виски или местного пива, который страница бронирования предлагает в качестве дополнения. Возьмите с собой телефон с подтверждением бронирования.

Кому это не подходит

Пропустите, если хотите тихий ужин, где музыка остаётся на заднем плане, ведь танцы — часть вечера. Пропустите, если хотите отсидеться в стороне от каждого танца, поскольку гостям предлагают присоединиться. Он также меньше подходит тем, кто любит, чтобы блюда подавали быстро: на странице бронирования указан рейтинг 4,3 по примерно 170 отзывам, и некоторые гости отмечают, что в часы пик обслуживание может быть медленным. А если вам нужен бесплатный вечер с музыкой в баре без записи, сессия в пабе — это другой вечер, о котором рассказывается в сравнительном гиде.

Бронирование

Откройте календарь ниже и выберите вечер. Билет включает ужин из трёх блюд, живую музыку, рассказы, показательные выступления горских танцоров и танцы кейли примерно за два часа. Напитки оплачиваются отдельно. При бронировании через GetYourGuide вы можете отменить заказ не позднее чем за 24 часа и получить возврат средств; билет отмечен как доступный для инвалидных колясок. Цены отображаются в календаре в вашей валюте, поэтому на этой странице они не указаны. Вечер проводит площадка, а не этот сайт.

Часто задаваемые вопросы

Нужно ли мне знать кейли-танцы?

Нет. Википедия утверждает, что базовые шаги осваиваются легко, и перед танцами часто проводится короткий урок. В Шотландии распорядитель может разучить каждый танец. На вечере в Инвернессе гостям предлагают присоединиться, так что приходите с желанием — а остальное приложится.

Что означает слово «ceilidh»?

Оно происходит от древнеирландского слова, означающего «спутник», и стало гэльским словом, обозначающим визит. Изначально это было любое светское собрание, а теперь обычно означает вечер танцев под живую традиционную музыку.

Слушайте, а кейли — это то же самое, что хайленд-дансинг?

Нет. Хайленд-дансинг — это соревновательный сольный стиль, признанный в Шотландии видом спорта. Кейли — это социальный танец, в котором участвуют все. Вечер в Инвернессе включает показательное выступление по хайленд-дансингу, а затем танцы кейли.

Что надеть на кейли?

В Википедии сказано, что дресс-код варьируется от обязательного шотландского национального костюма до неформального. На странице бронирования дресс-код не указан, поэтому надевайте удобную одежду, в которой можно двигаться, и обувь, которая не слетит с ног во время танца.

Входит ли ужин в билет на хайленд-бал (ceilidh) в Инвернессе?

Да, билет включает трёхразовое питание из традиционных шотландских блюд. Напитки не включены, однако на странице бронирования предлагается дополнительный набор дегустации виски или местного пива за отдельную плату.

Сколько длится этот вечер?

Около двух часов, согласно странице бронирования. Это включает ужин, рассказы, музыку, показательные выступления с хайлендскими танцами и танцы на кейли.

Забронировать ужин-кейли ↗

Источники

  1. Wikipedia: Céilidh
  2. Wikipedia: Scottish country dance
  3. Wikipedia: Music of Scotland
  4. Wikipedia: Highland dance
  5. Wikipedia: Great Highland bagpipe
Забронировать ужин-кейлиВозврат средств возможен не позднее чем за 24 часа до начала