← En skotsk ceilidh-middag i Inverness guide

Börja här

Vad är en ceilidh? Inga steg behövs

Ett enkelt svar för nybörjare: vad en ceilidh är, om du behöver kunna danserna, vem som ropar ut dem och vad kvällsmiddagen i Inverness tillför.

Av Inverness Ceilidh Guide · fakta senast kontrollerade

Boka ceilidh-middagen ↗

Snabbt svar

En ceilidh är en skotsk sällskapskväll som i dag vanligtvis innebär dans till livemusik med traditionella inslag. Du behöver inte kunna danserna. Wikipedia säger att de grundläggande stegen är lätta att lära sig och att en kort genomgång ofta inleder kvällen, och i Skottland kan en caller lära ut varje dans. Kvällen i Inverness bjuder dessutom på en trerättersmiddag, en sagoberättare och en uppvisning i Highland dancing innan själva ceilidh-dansen tar vid, som gästerna deltar i.

Det korta svaret

En rad ceilidh-dansare som håller varandra i hand och går längs en avstängd gata framför en publik, med en stenbyggnad i bakgrunden
En ceilidh-rad på en folkmusikfestival i Dorset, England, inte på platsen i Inverness · Photo: dorsetbays, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Nej, du behöver inte kunna danserna. Wikipedia säger att kunskap om de grundläggande stegen inte alltid är strängt nödvändig, att de är lätta att lära sig och att en kort instruktionsstund ofta ges innan dansen börjar. I Skottland kan en dans-caller lära ut stegen innan varje dans börjar. Kvällen i Inverness som beskrivs på den här sidan är en middag med en fast sagoberättare, livemusik med traditionell skotsk musik, en uppvisning i Highland dancing och ceilidh-dans som gästerna deltar i. Kom i bekväma skor, redo att bli lotsad runt golvet av människor som har gjort det förut.

Vad ordet betyder

Wikipedia spårar ceilidh till det forniriska ordet för följeslagare, som blev det gaeliska ordet för ett besök. I sin enklaste betydelse betyder det ett socialt besök, och det började som en sammankomst av vilket slag som helst, utan att dans behövdes. Carmina Gadelica, en samling högländsk folklore utgiven 1900, beskriver det som en litterär underhållning med berättelser, dikter, ballader och sånger. Den reformerade skotsk-gaeliska stavningen är cèilidh. Dansen har till stor del tagit över betydelsen under de senaste decennierna, även om musik, sång och sagoberättande fortfarande förekommer på vissa evenemang.

Hur en modern ceilidh ser ut

Wikipedia beskriver en modern ceilidh som ett evenemang där danser ofta varvas med sånger, poesi, sagoberättande och andra nummer. Klubbar, skolor, universitet och arbetsgivare anordnar dem, och bröllop och insamlingsevenemang inkluderar ofta en. Klädkoderna sträcker sig från obligatorisk högländsk dräkt till informellt. Skotska band har vanligtvis mellan två och sex musiker, och en del adderar en DJ. Ceilidhs är fortfarande populära på landsbygden i Skottland, tillägger artikeln, även om diskon och nattklubbar har tagit en del av deras publik. Kvällen i Inverness är en sittande middag med en ceilidh mot slutet, inte en dans i en sal.

Vem lär dig danserna

Ceilidhs förlitar sig på en caller, en person som förklarar varje dans och ropar ut rörelserna. Wikipedia säger att en skotsk dans-caller kan lära ut stegen innan varje dans, och att callers finns där för att se till att icke-dansare kan delta. Bokningssidan för kvällen i Inverness säger att ceilidh-dans är en del av kvällen och att gästerna deltar, men den säger inte vem som leder den. Räkna med den vanliga ceilidh-vanan att visa dig innan du börjar, och se det som en sed för formen snarare än ett löfte om en specifik plats.

Danserna du kan stöta på

Tre danser dyker upp gång på gång i beskrivningar av skotska ceilidhs. The Gay Gordons är en marsch runt rummet i par. The Dashing White Sergeant dansas i grupper om sex, uppdelade i två set om tre. Strip the Willow skickar det främsta paret i ett långt set snurrande nedåt linjen, en dansare i taget. Ingen av dem kräver förkunskaper, och bandet och callern väljer vilka de spelar under kvällen. Systerhandboken på den här sidan, Ceilidh dances explained, går igenom var och en.

Läs nästa: Ceilidh-danser förklarade

Ceilidh, country dancing och Highland dancing

Folk blandar ihop tre skotska dans traditioner. Scottish country dance är en sällskapsform för set av par, med fasta steg som skip-change of step och pas de basque. Ceilidh dancing, liksom English country dancing, använder vanligtvis gång- eller springsteg, och Wikipedia beskriver evenemangen som informella, energiska och högljudda, med nybörjare i åtanke. Highland dancing är något helt annat: en tävlingsinriktad solostil, erkänd som sport i Skottland. En Highland dancing-demonstration under kvällen är något du tittar på. Ceilidh-delen är något du gör.

Musiken bakom dansen

En säckpipspelare i mössa och tartankilt går förbi ett grönt tält där två domare sitter vid ett bord, med kullar i bakgrunden
En säckpipspelare på ett Highland games, inte på Inverness-arenan · Photo: L E X commons, CC0, via Wikimedia Commons

Skotsk dansmusik bygger på reels, jigs och strathspeys, med marscher för danser som The Gay Gordons. Wikipedia listar fiol, dragspel, tin whistle och Great Highland bagpipe bland instrumenten i skotsk traditionell musik, och noterar att ceilidh-band kan lägga till gitarr, trummor och bas. Säckpipor finns första gången belagda i Skottland omkring 1400. Bokningssidan utlovar livemusik med traditionell skotsk musik på kvällen i Inverness och namnger inte instrumenten, så gå för ljudet, inte för en specifik uppsättning musiker.

Hur kvällen i Inverness passar den gamla betydelsen

Den äldre ceilidhen var en kväll med berättelser, dikter och sånger, och Inverness-formatet behåller den tråden. En fast berättare berättar Highland-sagor under en trerättersmåltid med traditionell skotsk mat, en Highland dancing-demonstration visar en solotradition, och ceilidh-dansen får alla upp på golvet. Det varar omkring två timmar, och lokalen ligger på Church Street i stadskärnan. Vilka sagor berättaren berättar är inte fastställt, så läs kvällen som en temakväll och inte som en föreläsning om någon specifik period.

Vad du ska ha på dig och ta med

Wikipedia säger att klädkoden för ceilidh sträcker sig från obligatorisk Highland-dräkt till informell, och bokningssidan för den här kvällen anger ingen klädkod alls. Vanliga smart casual-kläder som du kan röra dig i fungerar, med skor som sitter kvar på fötterna genom en snurrande dans. Ingen behöver kilt. Drycker ingår inte i biljetten, så räkna med det du planerar att beställa, inklusive den valfria whisky- eller lokalölprovningen som bokningssidan erbjuder som tillägg. Ta med en telefon med bokningsbekräftelsen.

Vem det här inte är för

Välj detta om du vill ha en lugn middag där musiken hålls i bakgrunden, eftersom dansen är en del av kvällen. Välj detta om du vill sitta över varje dans, eftersom gästerna bjuds in att delta. Det passar också mindre bra för dem som vill att maten serveras snabbt: bokningssidan visar betyget 4,3 från cirka 170 recensioner, och några recensenter säger att servicen kan vara långsam vid högtryck. Och om du vill ha en gratis, drop-in-kväll med musik på en bar är en pub-session en annan typ av kväll, som tas upp i jämförelseguiden.

Bokning

Öppna kalendern nedan och välj en kväll. Biljetten omfattar en trerättersmiddag, livemusik, historieberättande, en uppvisning i Highland dancing och ceilidh-dans under cirka två timmar. Drycker kostar extra. Du kan avboka minst 24 timmar i förväg för återbetalning om du bokade via GetYourGuide, och biljetten är märkt som rullstolsanpassad. Priserna visas i din egen valuta i kalendern, så den här sidan anger inga. Det är arrangören som driver kvällen, inte den här sidan.

Vanliga frågor

Behöver jag kunna ceilidh-danser?

Nej. Wikipedia säger att de grundläggande stegen är lätta att lära sig och att en kort genomgång ofta ges före dansen. I Skottland kan en caller lära ut varje dans. Kvällen i Inverness anger att gästerna deltar, så kom med öppet sinne och resten följer.

Vad betyder ceilidh?

Det kommer från ett forniriska ord för följeslagare och blev det gaeliska ordet för ett besök. Det började som en social sammankomst av vilket slag som helst och betyder nu vanligtvis en kväll med dans till livemusik med traditionell musik.

Är en ceilidh samma sak som Highland dancing?

Nej. Highland dancing är en tävlingsinriktad solostil som i Skottland erkänns som en sport. En ceilidh är en sällskapsdans där alla deltar. Kvällen i Inverness innehåller en uppvisning i Highland dancing och därefter ceilidh-dans.

Vad ska jag ha på mig på en ceilidh?

Wikipedia säger att klädkoderna sträcker sig från obligatorisk Highland-dräkt till informellt. Bokningssidan anger ingen klädkod, så bär kläder du kan röra dig i och skor som sitter kvar på fötterna genom en snurr.

Ingår middag i biljetten till ceilidh-kvällen i Inverness?

Ja, biljetten inkluderar en trerättersmåltid med traditionell skotsk mat. Drycker ingår inte, men bokningssidan erbjuder en valfri whisky- eller lokal ölprovning som tillägg.

Hur länge varar kvällen?

Ungefär två timmar enligt bokningssidan. Det omfattar måltiden, berättandet, musiken, uppvisningen i Highland-dans och ceilidh-dansen.

Boka ceilidh-middagen ↗

Källor

  1. Wikipedia: Céilidh
  2. Wikipedia: Scottish country dance
  3. Wikipedia: Music of Scotland
  4. Wikipedia: Highland dance
  5. Wikipedia: Great Highland bagpipe
Boka ceilidh-middagenÅterbetalningsbart fram till 24 timmar i förväg