Die Geschichten
Geschichten aus dem Hochland und Culloden
Woraus ein Highland-Geschichtenerzähler schöpfen kann: die Seanchaidh-Tradition, Inverness als Hauptstadt der Highlands und die Geschichte von 1746, von Culloden bis zum Dress Act.
Das Ceilidh-Dinner buchen ↗Kurz gesagt
Der Abend in Inverness umfasst einen ansässigen Geschichtenerzähler, der Geschichten aus den Highlands erzählt. Welche Geschichten Sie hören, liegt im Ermessen des Erzählers – hier folgt nichts einem festen Programm. Die Quellen des Geschichtenerzählens in den Highlands sind die gälische Seanchaidh-Tradition und die Geschichte der Region, allen voran die Schlacht von Culloden bei Inverness am 16. April 1746 und die darauffolgenden Gesetze.
Woraus der Geschichtenerzähler schöpfen kann
Die Buchungsseite besagt, dass der Abend Highland-Geschichten umfasst, die von einem ansässigen Geschichtenerzähler vorgetragen werden. Die Geschichten selbst werden dort nicht aufgeführt, und ein Geschichtenerzähler kann sie von Abend zu Abend variieren. Dieser Leitfaden behandelt den Stoff, den die Tradition und die Region bieten, damit Sie den Hintergrund kennen, falls eine Geschichte darauf Bezug nimmt. Er ist keine Vorhersage. Verstehen Sie den Abend als einen Themenabend, der auf Highland-Folklore und Geschichte aufbaut, wobei die Wahl der Erzählung demjenigen überlassen bleibt, der sie vorträgt.
Die Seanchaidh-Tradition
Wikipedia beschreibt den seanchaidh, das schottisch-gälische Wort für einen Geschichtenerzähler und Historiker, als einen Träger alten Wissens, der Gesetze, Genealogien, Annalen und Literatur im Gedächtnis bewahrte. Die Erzählungen wurden von einem Praktizierenden an den nächsten weitergegeben, ohne niedergeschrieben zu werden, und umfassten Folklore, Mythos, Geschichte und Legende. Der Artikel besagt, dass die formelle Rolle nach dem 17. Jahrhundert verblasste und das Wort später einen traditionellen Geschichtenerzähler einfacherer Herkunft bezeichnete. In Schottland wird das Wort üblicherweise als shenachie anglisiert.
Ein Ceilidh war einst ein Abend voller Geschichten
Wikipedia zufolge bezeichnete ein Ceilidh ursprünglich jede gesellige Zusammenkunft, ganz ohne Tanz, und die Carmina Gadelica von 1900 beschreibt es als literarische Unterhaltung mit Geschichten, Gedichten, Balladen und Liedern. Das Geschichtenerzählen bei einem modernen Ceilidh knüpft somit an die Wurzeln dieser Form an. Der Tanz hat den Namen in den letzten Jahrzehnten weitgehend übernommen, doch bei manchen Veranstaltungen gibt es daneben weiterhin Gastauftritte mit Musik, Gesang und Geschichtenerzählen.
Inverness und die Highlands
Wikipedia beschreibt Inverness als Verwaltungszentrum des Highland Council und als de facto Hauptstadt der Highlands. Die Stadt liegt an der Mündung des River Ness, woher auch ihr gälischer Name Inbhir Nis stammt. Dem Artikel zufolge besuchte der heilige Columba im Jahr 569 den Piktenkönig Brude, und die erste königliche Urkunde wurde im zwölften Jahrhundert von David I. verliehen. Die Volkszählung von 2022 ergab 48.248 Einwohner, und im Jahr 2000 wurde der Stadt der Status einer City verliehen.
Culloden, 16. April 1746
Culloden Moor liegt nahe Inverness, und die dort am 16. April 1746 geschlagene Schlacht beendete den Jakobitenaufstand von 1745. Wikipedia zufolge stand eine jakobitische Armee unter Charles Edward Stuart einer Regierungstruppe unter dem Duke of Cumberland gegenüber, und die Schlacht war kurz und dauerte weniger als eine Stunde. Sie beschreibt die jakobitische Niederlage als überwältigend und blutig. Charles floh, und dem Artikel zufolge kehrte er nie nach Schottland zurück. Das Schlachtfeld wurde am 21. März 2011 als registered battlefield eingetragen, und im Dezember 2007 eröffnete in der Nähe ein Besucherzentrum.
Was danach kam: der Dress Act
Nach Culloden ging die Regierung gegen die Highland-Gesellschaft vor. Wikipedia zufolge verbot der Dress Act 1746, Teil des Act of Proscription, die Highland-Tracht einschließlich des Kilt für Männer und Jungen nördlich der Highland-Linie, mit Ausnahmen für Soldaten in Highland-Regimentern. Ein erstes Vergehen konnte bis zu sechs Monate Gefängnis bedeuten. Der Use of Highland Dress Act 1782 hob das Verbot wieder auf. Innerhalb von zwei Jahren nach dem Verbot gründeten Highland-Aristokraten die Highland Society of Edinburgh, die sich die erneute Förderung der traditionellen Tracht zum Ziel setzte.
Vom Verbot zur Wiederbelebung
Wikipedia beschreibt die modernen Highland Games als weitgehend eine Entwicklung des 19. Jahrhunderts, die auf die Jakobitenaufstände und das Verbot der Highland-Tracht durch den Dress Act folgte. Der Highland-Tanz kam während dieser Wiederbelebung zu den Spielen hinzu, und viele ältere Tänze gingen verloren, da sich die Auswahl für Wettbewerbe verengte. Die Inverness Highland Games finden dem Artikel zufolge im Northern Meeting Park statt. Nichts davon ist Teil eines Tickets, doch es erklärt, warum Kilts, Dudelsäcke und Tänze heute das Gewicht von Tradition tragen.
Für wen das nicht geeignet ist
Ein erzählerischer Abend ist nichts für alle, die einen Vortrag, eine geführte Schlachtfeldtour oder das Versprechen erwarten, dass eine bestimmte Geschichte erzählt wird. Er ersetzt nicht den Besuch von Culloden selbst, das ein eigener Ort mit eigenem Besucherzentrum ist. Und er passt nicht zu Zuhörern, die keine Geschichten bei einem Essen mögen: Der Erzähler teilt sich den Raum mit dem Dinner und der Musik, und auf der Buchungsseite steht nicht, wie die beiden ausbalanciert werden.
Häufig gestellte Fragen
Welche Geschichten werden beim Ceilidh in Inverness erzählt?
Auf der Buchungsseite heißt es, dass ein ansässiger Erzähler Geschichten aus den Highlands zum Besten gibt. Eine Liste gibt es nicht, daher können die Geschichten von Abend zu Abend wechseln.
Was ist ein Seanchaidh?
Wikipedia beschreibt den Seanchaidh als traditionellen gälischen Geschichtenerzähler und Historiker, der Überlieferungen, Gesetze und Genealogien im Gedächtnis bewahrte. In Schottland wird das Wort üblicherweise als Shenachie eingedeutscht.
Wann fand die Schlacht von Culloden statt?
Wikipedia nennt den 16. April 1746, nahe Inverness. Die Schlacht war kurz, dauerte weniger als eine Stunde und beendete den Jakobitenaufstand von 1745.
Quellen